Poesía y fragmentación








“La poesía sólo puede proponerse como fragmento, como prisma de lenguaje”.

(Andrés Sánchez Robayna, La luz negra)


“El poema fragmentario moderno se nos da articulado, roto; el lector acepta la imposibilidad de recomponer otra forma de organización que no sea esa”. (Martínez Fernández, 1996: 85-86)


(J. E. Martínez Fernández, El fragmentarismo poético contemporáneo)




“El lenguaje poético tiene la propiedad paradojal de ser simultáneamente el derecho y el revés del lenguaje, de enunciar al mismo tiempo una afirmación y una negación, lo dicho y lo no dicho o que no puede ser dicho; de presentarse simultáneamente como escritura y como no escritura, como ciencia del lenguaje y como obra del lenguaje, como fragmento y como discurso: fragmento cargado con una posibilidad de sentido que lo continúa, discurso cargado con suspensiones de sentido que lo rompen” (Renard, 1982: 29)

(Jean Claude Renard, Lenguaje, poesía, realidad)




“cada poema no es sino el fragmento del poema global que se escribe en la Historia” (Renard, 1982: 62)

(Jean Claude Renard, Lenguaje, poesía, realidad)